Datenschutz / Privacy

Deutsch

1. Allgemeine Informationen

Der Schutz personenbezogener Daten ist STAR LABS Entertainment e.U. wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

STAR LABS Entertainment e.U.
Inhaber: Ibrahim Aly
Fleischmarkt 5
AT-9020 Klagenfurt
Österreich

E-Mail: support@starlabs-e.com
Website: starlabs-e.com

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies erforderlich ist und eine rechtliche Grundlage besteht. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur technischen Bereitstellung dieser Website, zur Sicherheit des Webauftritts, zur Kommunikation mit Interessenten und Kunden sowie zur Bearbeitung von Projektanfragen.

3. Hosting

Diese Website wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Der Anbieter verarbeitet die beim Aufruf der Website anfallenden Daten in unserem Auftrag auf Servern in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.

4. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• übertragene Datenmenge
• Statuscodes und technische Fehlermeldungen

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch zu verhindern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb dieser Website.

Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Sicherheitsgründe entgegenstehen.

5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie STAR LABS Entertainment e.U. per E-Mail oder über das Kontaktformular dieser Website kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten verarbeitet. Über das Kontaktformular sind das:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Betreff
• Nachricht
• gewählte Sprache der Website

Das Kontaktformular wird von einem eigenen Skript auf dem Server dieser Website verarbeitet. Die Formulareingaben werden dort nicht gespeichert, sondern per E-Mail an uns weitergeleitet. Der E-Mail-Versand erfolgt über einen von uns beauftragten Mailserver. Es findet keine Übermittlung der Formularinhalte an Dritte zu Werbezwecken statt.

Diese Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu stellen, ein Angebot vorzubereiten und eine mögliche Zusammenarbeit zu prüfen oder durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

6. Schutz des Kontaktformulars vor Spam

Das Kontaktformular ist gegen automatisierte Einsendungen und Werbe-Spam geschützt, ohne dass dafür ein Dienst Dritter eingebunden wird. Alle Prüfungen laufen auf dem Server dieser Website:

• ein einmal gültiger, signierter Prüfschlüssel, den die Website beim Ausfüllen vom eigenen Server abruft; er besteht nur aus einem Zeitstempel und einer Zufallszahl,
• eine Mindestzeit zwischen dem Abruf des Prüfschlüssels und dem Absenden,
• ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld,
• eine automatische Prüfung des Inhalts auf typische Spam-Merkmale, etwa Links im Namen oder Betreff oder auffällig viele Links,
• eine Begrenzung der Einsendungen je IP-Adresse pro Stunde und pro Tag.

Für die Begrenzung und die Einmal-Prüfung werden ausschließlich nicht rückrechenbare Prüfwerte (Hashwerte) der IP-Adresse und des Prüfschlüssels gespeichert, längstens 24 Stunden. Eindeutig automatisierte Einsendungen werden verworfen. Nachrichten mit typischen Werbeformulierungen werden nicht verworfen, sondern beim Eingang als Spamverdacht gekennzeichnet. Sollte eine Anfrage unbeantwortet bleiben, schreiben Sie bitte direkt an support@starlabs-e.com.

Ein Captcha-Dienst wie Google reCAPTCHA wird nicht eingesetzt; es findet dadurch keine Übermittlung an Dritte statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im Schutz vor automatisiertem Missbrauch des Formulars.

7. Keine Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Analyse- oder Statistikdienste ein. Es findet keine Reichweitenmessung, kein Tracking über Seitenaufrufe hinweg und keine Profilbildung statt.

Ausgewertet werden ausschließlich die Server-Logfiles nach Abschnitt 4, die der technische Betrieb ohnehin erzeugt und die nicht zu Nutzerprofilen zusammengeführt werden.

8. Cookies und lokale Speicherung

Die öffentlichen Seiten dieser Website setzen keine Cookies und bilden keine Nutzerprofile.

Im Local Storage Ihres Browsers werden ausschließlich die gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) und das gewählte Farbthema (hell oder dunkel) gespeichert, damit beides beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht, werden nicht zu Werbezwecken verwendet und können jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer nutzerfreundlichen Darstellung der Website in der gewünschten Sprache und Farbgebung.

9. Animationen und visuelle Effekte

Diese Website verwendet Animationen und grafische Effekte, die direkt in Ihrem Browser berechnet werden (CSS und Canvas). Es werden keine Videos und keine externen Videoplattformen eingebunden. Ist in Ihrem Betriebssystem „Bewegung reduzieren“ eingestellt, werden Bewegungen weitgehend abgeschaltet.

Diese Effekte dienen ausschließlich der Darstellung. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet oder an den Server übertragen.

10. Eingebundene Medien und lokale Assets

Bilder, Logos, Videos, Animationen, Schriftarten, Skripte und Stylesheets werden lokal über diese Website bereitgestellt. Es werden keine externen Schriftarten und keine externen Video- oder Social-Media-Embeds geladen.

Externe Dienste werden nicht eingebunden. Falls künftig weitere externe Dienste wie YouTube, Vimeo, Instagram, Google Fonts, Newsletter-Dienste oder vergleichbare Anbieter eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und, soweit erforderlich, eine Einwilligung eingeholt.

11. Technische Umsetzung

Diese Website besteht aus statischen Dateien. Es kommt kein Redaktionssystem und keine Datenbank zum Einsatz. Serverseitiger Programmcode läuft nur für das Kontaktformular: beim Abruf des Prüfschlüssels und beim Absenden.

Es werden keine Kommentar-, Nutzerkonto-, Shop- oder Newsletterfunktionen bereitgestellt und keine Erweiterungen Dritter geladen.

12. Empfänger von Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte übermittelt, wenn dies erforderlich oder gesetzlich vorgesehen ist. Empfänger können insbesondere sein:

• der Hosting-Anbieter dieser Website (siehe Abschnitt 3)
• technische Dienstleister, die am Betrieb der Website beteiligt sind
• Steuerberater, Rechtsberater oder Behörden, soweit dies erforderlich ist
• Projektpartner, wenn dies zur Bearbeitung einer Anfrage oder Durchführung eines Projekts notwendig ist

Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

13. Keine Übermittlung in Drittländer

Es findet keine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union statt. Die Website wird auf Servern in Deutschland betrieben; eingebundene Dienste Dritter kommen nicht zum Einsatz.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Anfragen und projektbezogene Kommunikation werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung, Nachverfolgung, Vertragsabwicklung oder aus rechtlichen Gründen erforderlich ist. Technische Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse notwendig ist.

15. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung dieser Rechte kann STAR LABS Entertainment e.U. unter support@starlabs-e.com kontaktiert werden.

16. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist die zuständige Aufsichtsbehörde die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien.

17. Datensicherheit

STAR LABS Entertainment e.U. trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet nie vollständig sicher sein kann.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Funktionen oder die Datenverarbeitung auf dieser Website ändern.

Stand: Oktober 2026

English

1. General Information

Protecting personal data is important to STAR LABS Entertainment e.U. This Privacy Policy explains which personal data are processed when visiting this website, for what purposes this processing takes place and which rights data subjects have.

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation is:

STAR LABS Entertainment e.U.
Owner: Ibrahim Aly
Fleischmarkt 5
AT-9020 Klagenfurt
Austria

Email: support@starlabs-e.com
Website: starlabs-e.com

2. Principles of Data Processing

Personal data are processed only where this is necessary and a legal basis exists. Processing takes place in particular to provide this website technically, to secure the web presence, to communicate with prospective and existing clients and to handle project enquiries.

3. Hosting

This website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany. The provider processes the data arising when the website is accessed on our behalf, on servers located in Germany. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place with the provider.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in providing this website securely and reliably.

4. Access Data and Server Log Files

When you visit this website, the web server automatically processes technical access data. These may include in particular:

• IP address
• date and time of access
• page or file requested
• browser type and version
• operating system used
• referrer URL
• volume of data transferred
• status codes and technical error messages

These data are processed in order to provide the website technically, ensure system security, analyse errors and prevent misuse.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in the secure and functional operation of this website.

Server log files are stored only for as long as required for operation, security and error analysis, and are then deleted or anonymised, unless statutory retention obligations or security reasons apply.

5. Contact and Contact Form

If you contact STAR LABS Entertainment e.U. by email or via the contact form on this website, the data you submit will be processed. Via the contact form, this is:

• name
• email address
• subject
• message
• the selected language of the website

The contact form is processed by our own script on the server of this website. Form entries are not stored there but forwarded to us by email. Emails are sent via a mail server commissioned by us. Form content is not passed on to third parties for advertising purposes.

This data is used to process your enquiry, ask follow-up questions, prepare an offer and assess or carry out a possible collaboration.

Depending on the content of the enquiry, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual measures or Art. 6(1)(f) GDPR based on the legitimate interest in processing enquiries.

6. Protection of the Contact Form against Spam

The contact form is protected against automated submissions and advertising spam without using any third-party service. All checks run on the server of this website:

• a single-use, signed check key that the website retrieves from its own server while you fill in the form; it consists only of a timestamp and a random number,
• a minimum time between retrieving the check key and submitting,
• an additional field that is invisible to humans,
• an automatic check of the content for typical spam characteristics, such as links in the name or subject or an unusually high number of links,
• a limit on submissions per IP address per hour and per day.

For the limit and the single-use check, only non-reversible check values (hashes) of the IP address and the check key are stored, for no longer than 24 hours. Clearly automated submissions are discarded. Messages containing typical advertising phrases are not discarded but marked as suspected spam on receipt. If an enquiry remains unanswered, please write directly to support@starlabs-e.com.

No captcha service such as Google reCAPTCHA is used; consequently, no data is transferred to third parties.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in protecting the form against automated misuse.

7. No Audience Measurement

This website does not use any analytics or statistics services. There is no audience measurement, no cross-page tracking and no profiling.

Only the server log files described in section 4 are evaluated; they are generated by technical operation anyway and are not combined into user profiles.

8. Cookies and Local Storage

The public pages of this website do not set cookies and do not create user profiles.

Only the selected language (German or English) and the selected colour theme (light or dark) are stored in your browser’s local storage so that both are retained on your next visit. This information does not leave your device, is not used for advertising and can be deleted at any time via your browser settings.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in a user-friendly presentation of the website in the desired language and colour scheme.

9. Animations and Visual Effects

This website uses animations and graphic effects that are calculated directly in your browser (CSS and Canvas). No videos and no external video platforms are embedded. If “reduce motion” is enabled in your operating system, motion is largely switched off.

These effects serve presentation purposes only. No personal data is processed or transmitted to the server in the process.

10. Embedded Media and Local Assets

Images, logos, videos, animations, fonts, scripts and stylesheets are provided locally through this website. No external fonts and no external video or social media embeds are loaded.

No external services are integrated. If further external services such as YouTube, Vimeo, Instagram, Google Fonts, newsletter services or comparable providers are integrated in the future, this Privacy Policy will be updated accordingly and consent will be obtained where required.

11. Technical Implementation

This website consists of static files. No content management system and no database are used. Server-side code runs only for the contact form: when the check key is retrieved and when the form is submitted.

No comment, user account, shop or newsletter functions are provided and no third-party extensions are loaded.

12. Recipients of Data

Personal data are transmitted to third parties only where this is necessary or provided for by law. Recipients may include in particular:

• the hosting provider of this website (see section 3)
• technical service providers involved in operating the website
• tax advisors, legal advisors or authorities, where necessary
• project partners, where necessary to handle an enquiry or carry out a project

Data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR are concluded with service providers that process personal data on our behalf.

13. No Transfers to Third Countries

No personal data are transferred to countries outside the European Union. The website is operated on servers in Germany; no third-party services are integrated.

14. Storage Period

Personal data are stored only for as long as required for the respective purposes.

Enquiries and project-related communication are retained for as long as necessary for processing, follow-up, contract performance or for legal reasons. Technical log data are stored only for as long as necessary for operation, security and error analysis.

15. Rights of Data Subjects

Subject to the statutory requirements, data subjects have in particular the following rights:

• right of access
• right to rectification
• right to erasure
• right to restriction of processing
• right to data portability
• right to object to certain processing
• right to withdraw consent given
• right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority

To exercise these rights, STAR LABS Entertainment e.U. can be contacted at support@starlabs-e.com.

16. Right to Lodge a Complaint

If you consider that the processing of your personal data infringes data protection law, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. In Austria, the competent authority is the Austrian Data Protection Authority, Barichgasse 40-42, 1030 Vienna.

17. Data Security

STAR LABS Entertainment e.U. takes appropriate technical and organisational measures to protect personal data against loss, misuse, unauthorised access, alteration or disclosure. This website is transmitted encrypted via HTTPS. Please note that data transmission over the internet can never be completely secure.

18. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be adapted if legal requirements, technical functions or the data processing on this website change.

Last updated: October 2026